Aplikace: Obchodní podmínky

Aplikace DAA EDGE: Obchodní podmínky

Datum účinnosti: 05-11-2026

Tyto obchodní podmínky ("Podmínky") se vztahují na mobilní aplikaci DAA EDGE a její doprovodné aplikace pro hodinky (společně dále jen "Aplikace"). Aplikaci poskytuje společnost Double-Alpha Academy B.V., Elzenweg 33b, 5144MB Waalwijk, Nizozemsko, KVK 17149541, DIČ NL817618399B01 ("Double-Alpha", "my").

Instalací nebo používáním Aplikace souhlasíte s těmito Podmínkami. Pokud s nimi nesouhlasíte, Aplikaci neinstalujte ani nepoužívejte.

1. K čemu Aplikace slouží

Aplikace doplňuje tréninkové vybavení Double-Alpha pro sportovní střelbu. Umožňuje vám:

- připojit se přes Bluetooth ke střeleckým časoměřičům DAA EDGE a modulům pro aktivaci terčů Target Activation Pods ("Zařízení");
- ovládat Zařízení a zobrazovat a vyhodnocovat časy výstřelů;
- nahrávat nebo importovat video a analyzovat v něm výstřely na telefonu;
- instalovat aktualizace firmwaru do Zařízení;
- používat podporované funkce na kompatibilních hodinkách Apple Watch nebo Garmin.

Některé funkce vyžadují kompatibilní Zařízení, telefon nebo hodinky.

2. Licence

Udělujeme vám osobní, nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou licenci k instalaci a používání Aplikace na zařízeních, která vlastníte nebo ovládáte, pro vaše vlastní tréninkové a sportovní účely. Všechna práva, která nejsou výslovně udělena, zůstávají společnosti Double-Alpha a jejím poskytovatelům licencí. Aplikace je poskytována na základě licence, nikoli prodávána.

3. Přípustné používání

Nesmíte:

- kopírovat, upravovat nebo distribuovat Aplikaci ani ji prodávat či pronajímat jiným osobám;
- provádět zpětnou analýzu Aplikace, jejího firmwaru nebo detekčních modelů, s výjimkou případů, kdy to zákon výslovně dovoluje;
- narušovat fungování Aplikace, Zařízení nebo služby aktualizace firmwaru ani je používat protiprávně;
- nahrávat nebo sdílet videa jiných osob v rozporu s jejich právy nebo platnými právními předpisy.

Za videa, která nahrajete, importujete nebo sdílíte, odpovídáte vy.

4. Bezpečnost

Aplikace a Zařízení jsou tréninkové pomůcky, nikoli bezpečnostní vybavení. Vždy dodržujte bezpečnostní pravidla pro manipulaci se střelnými zbraněmi, pravidla vaší střelnice a vašeho sportu i platné právní předpisy. Při manipulaci se střelnou zbraní nikdy nedovolte, aby vás Aplikace, Zařízení nebo hodinky rozptylovaly. S telefonem nebo hodinkami nemanipulujte, pokud není střelná zbraň bezpečně odložena nebo to neumožňují pravidla střelnice.

Za bezpečnou a zákonnou manipulaci se střelnými zbraněmi a střelivem odpovídáte výhradně vy.

5. Přesnost výsledků

Časy výstřelů a analýza videa závisí na hardwaru, připojení Bluetooth, zvuku, kvalitě videa a okolním prostředí. Automatická detekce výstřelů může některé výstřely přehlédnout nebo rozpoznat výstřely, ke kterým nedošlo. Výsledky jsou poskytovány pro tréninkové účely. Nejedná se o oficiální výsledky závodu, pokud pořadatel závodu nerozhodne jinak.

6. Aktualizace firmwaru

Funkci aktualizace firmwaru používejte pouze podle pokynů. Udržujte telefon a Zařízení nabité a blízko sebe a aktualizaci nepřerušujte. Přerušená aktualizace může způsobit, že Zařízení bude dočasně nebo trvale nepoužitelné. Aktualizace instalujte pouze prostřednictvím Aplikace nebo jiným námi schváleným způsobem.

7. Aktualizace a dostupnost Aplikace

Aplikaci nebo kteroukoli její funkci můžeme aktualizovat, změnit, pozastavit nebo ukončit. Některé aktualizace mohou být nezbytné pro další používání Aplikace. Nezaručujeme, že Aplikace bude vždy dostupná, bez chyb nebo že bude fungovat s každým telefonem, hodinkami či verzí operačního systému. Tím nejsou omezena žádná vaše zákonná práva na poskytování aktualizací podle právních předpisů na ochranu spotřebitele.

8. Služby třetích stran

Aplikace závisí na platformách a službách třetích stran, včetně společností Apple, Google a Garmin. Jejich používání se řídí jejich vlastními podmínkami. Za služby třetích stran neodpovídáme.

9. Nákupy hardwaru

Tyto Podmínky se vztahují pouze na Aplikaci. Nákupy Zařízení a záruka na ně se řídí podmínkami vztahujícími se na váš nákup, včetně naší stránky Doprava / Záruka / Vrácení zboží.

10. Ochrana osobních údajů

Naše zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak nakládáme s osobními údaji v souvislosti s Aplikací.

11. Duševní vlastnictví

Aplikace a její software, modely, design, texty a ochranné známky náleží společnosti Double-Alpha nebo jejím poskytovatelům licencí. Vaše videa zůstávají vaším vlastnictvím a my si k nim nečiníme vlastnické nároky.

12. Vyloučení záruk

V rozsahu povoleném zákonem je Aplikace poskytována zdarma, "tak, jak je" a "podle dostupnosti", bez jakýchkoli záruk.

13. Odpovědnost

V rozsahu povoleném zákonem neodpovídáme za nepřímé nebo následné škody, ztrátu dat, videí nebo výsledků ani za škody způsobené nesprávnými výsledky, nesprávným používáním Aplikace nebo nedodržením oddílu 4 či 6.

Nic v těchto Podmínkách neomezuje naši zákonnou odpovědnost za smrt nebo újmu na zdraví, za úmyslné jednání či hrubou nedbalost ani jakoukoli jinou odpovědnost, kterou nelze ze zákona omezit.

14. Vaše zákonná práva

Jste-li spotřebitelem, zůstávají vám zachována všechna závazná práva podle právních předpisů země vašeho bydliště. Nic v těchto Podmínkách nemá na tato práva vliv.

15. Ukončení používání

Používání Aplikace můžete kdykoli ukončit její odinstalací. Vaši licenci můžeme ukončit, pokud podstatným způsobem porušíte tyto Podmínky. Oddíly, které mají vzhledem ke své povaze zůstat v platnosti, včetně oddílů 11, 13 a 16, zůstávají nadále účinné.

16. Rozhodné právo a spory

Tyto Podmínky se řídí nizozemským právem. Spory budou předloženy příslušnému soudu v Nizozemsku. Jste-li spotřebitelem s bydlištěm v jiné zemi, zůstává vám zachována ochrana podle závazných právních předpisů vaší země a můžete mít možnost zahájit řízení tam.

17. Uživatelé Apple App Store

Pokud jste si Aplikaci stáhli z Apple App Store:

- Tyto Podmínky jsou uzavřeny mezi vámi a společností Double-Alpha, nikoli společností Apple, a za Aplikaci odpovídá společnost Double-Alpha, nikoli Apple.
- Vaše licence je omezena na zařízení značky Apple, která vlastníte nebo ovládáte, v rozsahu povoleném pravidly používání App Store.
- Apple nemá povinnost poskytovat údržbu ani podporu Aplikace.
- Pokud Aplikace nesplňuje příslušnou záruku, můžete to oznámit společnosti Apple a ta vám vrátí případnou zaplacenou kupní cenu. V rozsahu povoleném zákonem nemá Apple žádné další záruční povinnosti.
- Za nároky týkající se produktu a duševního vlastnictví v souvislosti s Aplikací odpovídá společnost Double-Alpha, nikoli Apple.
- Potvrzujete, že se nenacházíte v zemi, na kterou se vztahuje embargo vlády USA, a že nejste na seznamu zakázaných nebo omezených subjektů vedeném vládou USA.
- Apple a její dceřiné společnosti jsou oprávněnými třetími stranami podle těchto Podmínek a mohou je vůči vám vymáhat.

18. Změny těchto Podmínek

Tyto Podmínky můžeme změnit. Novou verzi zveřejníme na této stránce s novým datem účinnosti a v případě významné změny vás o ní přiměřeným způsobem informujeme. Pokud budete Aplikaci nadále používat po nabytí účinnosti změny, budou se uplatňovat nové Podmínky.

19. Kontakt

Double-Alpha Academy B.V.
Elzenweg 33b, 5144MB Waalwijk, Nizozemsko
E-mail: [email protected]
Telefon: +31 416 660 464