Alkalmazások: Általános szerződési feltételek

DAA EDGE alkalmazás: Általános szerződési feltételek

Hatálybalépés dátuma: 2026. 11. 05.

Ezek az általános szerződési feltételek ("Feltételek") a DAA EDGE mobilalkalmazásra és a hozzá tartozó okosóra-alkalmazásokra (együttesen: "Alkalmazás") vonatkoznak. Az Alkalmazást a Double-Alpha Academy B.V. biztosítja, címe: Elzenweg 33b, 5144MB Waalwijk, Hollandia, KVK 17149541, adószám: NL817618399B01 ("Double-Alpha", "mi", "minket").

Az Alkalmazás telepítésével vagy használatával Ön elfogadja ezeket a Feltételeket. Ha nem fogadja el őket, ne telepítse és ne használja az Alkalmazást.

1. Az Alkalmazás funkciói

Az Alkalmazás a Double-Alpha lövészsport-edzőeszközeinek kiegészítője. Lehetővé teszi, hogy Ön:

- Bluetoothon keresztül csatlakozzon a DAA EDGE lövésidőmérőkhöz és Target Activation Pod eszközökhöz ("Eszközök");
- vezérelje az Eszközöket, valamint megtekintse és visszanézze a lövésidőket;
- videót rögzítsen vagy importáljon, és azt telefonján a lövések szempontjából elemezze;
- firmware-frissítéseket telepítsen az Eszközökre;
- kompatibilis Apple Watch vagy Garmin órán használja a támogatott funkciókat.

Egyes funkciókhoz kompatibilis Eszköz, telefon vagy óra szükséges.

2. Felhasználási engedély

Személyes, nem kizárólagos, nem átruházható és visszavonható engedélyt adunk Önnek az Alkalmazás telepítésére és használatára az Ön tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló eszközökön, saját edzési és sportolási céljaira. Minden kifejezetten nem biztosított jogot a Double-Alpha és licencadói tartanak fenn. Az Alkalmazást felhasználási engedély alapján bocsátjuk rendelkezésre, nem értékesítjük.

3. Megengedett használat

Ön nem jogosult:

- az Alkalmazást másolni, módosítani vagy terjeszteni, illetve másoknak eladni vagy bérbe adni;
- az Alkalmazást, annak firmware-ét vagy észlelési modelljeit visszafejteni, kivéve, ha ezt a jogszabály kifejezetten megengedi;
- megzavarni az Alkalmazás, az Eszközök vagy a firmware-frissítési szolgáltatás működését, illetve azokat jogellenesen használni;
- más személyekről videót rögzíteni vagy megosztani jogaik vagy az alkalmazandó jogszabályok megsértésével.

Az Ön által rögzített, importált vagy megosztott videókért Ön felel.

4. Biztonság

Az Alkalmazás és az Eszközök edzési segédeszközök, nem biztonsági felszerelések. Mindig tartsa be a lőfegyverek kezelésére, a lőtérre és az adott sportágra vonatkozó biztonsági szabályokat, valamint az alkalmazandó jogszabályokat. Soha ne engedje, hogy az Alkalmazás, egy Eszköz vagy egy óra elvonja a figyelmét lőfegyver kezelése közben. Ne használja telefonját vagy óráját, kivéve, ha a lőfegyvert biztonságosan elhelyezte, vagy ha a lőtér szabályai ezt megengedik.

A lőfegyverek és lőszerek biztonságos és jogszerű kezeléséért kizárólag Ön felel.

5. Az eredmények pontossága

A lövésidők és a videóelemzés a hardvertől, a Bluetooth-kapcsolattól, a hangtól, a videó minőségétől és a környezettől függenek. Az automatikus lövésészlelés elmulaszthat lövéseket, vagy olyan lövéseket is észlelhet, amelyek nem történtek meg. Az eredmények edzési célokat szolgálnak. Nem minősülnek hivatalos versenyeredménynek, kivéve, ha a verseny szervezője másként dönt.

6. Firmware-frissítések

A firmware-frissítési funkciót kizárólag az utasításoknak megfelelően használja. A telefon és az Eszköz legyen feltöltve és egymáshoz közel, és ne szakítsa meg a frissítést. A megszakított frissítés az Eszközt átmenetileg vagy véglegesen használhatatlanná teheti. Frissítéseket kizárólag az Alkalmazáson keresztül vagy az általunk jóváhagyott más módszerrel telepítsen.

7. Az Alkalmazás frissítései és elérhetősége

Az Alkalmazást vagy annak bármely funkcióját frissíthetjük, módosíthatjuk, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük. Az Alkalmazás további használatához egyes frissítések szükségesek lehetnek. Nem garantáljuk, hogy az Alkalmazás mindig elérhető vagy hibamentes lesz, illetve hogy minden telefonnal, órával vagy operációsrendszer-verzióval működik. Ez nem korlátozza a fogyasztóvédelmi jog alapján a frissítésekhez fűződő, kötelezően biztosítandó jogait.

8. Harmadik felek szolgáltatásai

Az Alkalmazás harmadik felek platformjaira és szolgáltatásaira támaszkodik, beleértve az Apple, a Google és a Garmin szolgáltatásait. Ezek használatára az adott szolgáltatók saját feltételei vonatkoznak. Harmadik felek szolgáltatásaiért nem vállalunk felelősséget.

9. Hardvervásárlások

Ezek a Feltételek kizárólag az Alkalmazásra vonatkoznak. Az Eszközök vásárlására és jótállására a vásárlásra alkalmazandó feltételek vonatkoznak, beleértve a Szállítás / Jótállás / Visszaküldés oldalunkon foglaltakat.

10. Adatvédelem

Adatvédelmi tájékoztatónk ismerteti, hogyan kezeljük az Alkalmazással kapcsolatos személyes adatokat.

11. Szellemi tulajdon

Az Alkalmazás és annak szoftvere, modelljei, kialakítása, szövegei és védjegyei a Double-Alpha vagy licencadói tulajdonát képezik. Videói továbbra is az Önéi maradnak, és nem tartunk igényt azok tulajdonjogára.

12. Jótállási nyilatkozat

A jogszabályok által megengedett mértékben az Alkalmazást ingyenesen, "adott állapotában" és "elérhetősége szerint", bármiféle jótállás nélkül biztosítjuk.

13. Felelősség

A jogszabályok által megengedett mértékben nem vállalunk felelősséget közvetett vagy következményes károkért, adatok, videók vagy eredmények elvesztéséért, illetve a hibás eredmények, az Alkalmazás nem rendeltetésszerű használata vagy a 4. vagy 6. pont be nem tartása miatt keletkezett károkért.

A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem korlátozza a halálért vagy személyi sérülésért fennálló, jogszabály szerinti felelősségünket, a szándékosságért vagy súlyos gondatlanságért fennálló felelősségünket, illetve bármely olyan felelősséget, amelyet jogszabály alapján nem lehet korlátozni.

14. Az Ön jogszabályban biztosított jogai

Ha Ön fogyasztó, megilleti minden olyan kötelezően biztosítandó jog, amelyet a lakóhelye szerinti ország joga biztosít Önnek. A jelen Feltételek egyetlen rendelkezése sem érinti ezeket a jogokat.

15. A használat megszüntetése

Az Alkalmazás használatát annak eltávolításával bármikor abbahagyhatja. Felhasználási engedélyét megszüntethetjük, ha Ön lényegesen megsérti ezeket a Feltételeket. Azok a rendelkezések, amelyek természetüknél fogva továbbra is érvényben maradnak, beleértve a 11., 13. és 16. pontot, továbbra is alkalmazandók.

16. Irányadó jog és jogviták

Ezekre a Feltételekre a holland jog az irányadó. A jogvitákat a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező hollandiai bíróság elé kell terjeszteni. Ha Ön más országban élő fogyasztó, továbbra is megilleti Önt az adott ország kötelező jogszabályai által biztosított védelem, és lehetősége lehet ott eljárást indítani.

17. Az Apple App Store felhasználói

Ha az Alkalmazást az Apple App Store áruházból töltötte le:

- Ezek a Feltételek Ön és a Double-Alpha között jönnek létre, nem pedig az Apple-lel, és az Alkalmazásért a Double-Alpha felel, nem az Apple.
- Felhasználási engedélye az Ön tulajdonában vagy ellenőrzése alatt álló Apple márkájú eszközökre korlátozódik, az App Store használati szabályai által megengedett mértékben.
- Az Apple nem köteles karbantartást vagy támogatást nyújtani az Alkalmazáshoz.
- Ha az Alkalmazás nem felel meg valamely alkalmazandó jótállási követelménynek, értesítheti az Apple-t, és az Apple visszatéríti az érte esetlegesen kifizetett vételárat. Az Apple-t a jogszabályok által megengedett mértékben semmilyen más jótállási kötelezettség nem terheli.
- Az Alkalmazással kapcsolatos termékigényekért és szellemi tulajdonnal kapcsolatos igényekért a Double-Alpha felel, nem az Apple.
- Ön megerősíti, hogy nem tartózkodik az Egyesült Államok kormánya által embargóval sújtott országban, és nem szerepel az Egyesült Államok kormányának tiltott vagy korlátozás alá eső személyeket tartalmazó listáján.
- Az Apple és leányvállalatai a jelen Feltételek harmadik fél kedvezményezettjei, és jogosultak azokat Önnel szemben érvényesíteni.

18. A Feltételek módosítása

Ezeket a Feltételeket módosíthatjuk. Az új verziót új hatálybalépési dátummal ezen az oldalon tesszük közzé, és jelentős változás esetén észszerű módon értesítést adunk. Ha Ön a módosítás hatálybalépése után tovább használja az Alkalmazást, az új Feltételek alkalmazandók.

19. Kapcsolat

Double-Alpha Academy B.V.
Elzenweg 33b, 5144MB Waalwijk, Hollandia
E-mail: [email protected]
Telefon: +31 416 660 464