Mga App: Mga Tuntunin at Kundisyon

DAA EDGE App: Mga Tuntunin at Kundisyon

Petsa ng bisa: 05-11-2026

Ang Mga Tuntunin at Kundisyong ito ("Mga Tuntunin") ay nalalapat sa DAA EDGE mobile app at sa mga kaugnay nitong watch app (sama-samang tinutukoy bilang "App"). Ang App ay ibinibigay ng Double-Alpha Academy B.V., Elzenweg 33b, 5144MB Waalwijk, the Netherlands, KVK 17149541, VAT NL817618399B01 ("Double-Alpha" o "kami").

Sa pag-install o paggamit ng App, sumasang-ayon ka sa Mga Tuntuning ito. Kung hindi ka sumasang-ayon, huwag i-install o gamitin ang App.

1. Ano ang ginagawa ng App

Ang App ay katuwang ng mga kagamitan sa pagsasanay sa shooting sports ng Double-Alpha. Nagbibigay-daan ito sa iyo na:

- kumonekta sa mga DAA EDGE shot timer at Target Activation Pod ("Mga Device") sa pamamagitan ng Bluetooth;
- kontrolin ang Mga Device, at tingnan at suriin ang mga oras ng putok;
- mag-record o mag-import ng video at suriin ito para sa mga putok sa iyong telepono;
- mag-install ng mga update sa firmware sa Mga Device;
- gumamit ng mga sinusuportahang feature sa isang katugmang Apple Watch o Garmin watch.

Nangangailangan ang ilang feature ng katugmang Device, telepono o relo.

2. Lisensya

Binibigyan ka namin ng isang personal, hindi eksklusibo, hindi naililipat at maaaring bawiing lisensya upang i-install at gamitin ang App sa mga device na pagmamay-ari o kontrolado mo, para sa sarili mong pagsasanay at paggamit sa isport. Ang lahat ng karapatang hindi tahasang ibinigay ay nananatili sa Double-Alpha at sa mga tagapaglisensya nito. Ang App ay nililisensyahan, hindi ibinebenta.

3. Katanggap-tanggap na paggamit

Hindi mo dapat:

- kopyahin, baguhin o ipamahagi ang App, o ibenta o ipaupa ito sa iba;
- magsagawa ng reverse engineering sa App, sa firmware nito o sa mga detection model nito, maliban kung tahasang pinapayagan ito ng batas;
- guluhin ang App, Mga Device o serbisyo ng pag-update ng firmware, o gamitin ang mga ito nang labag sa batas;
- mag-record o magbahagi ng video ng ibang tao nang lumalabag sa kanilang mga karapatan o sa naaangkop na batas.

Ikaw ang responsable sa mga video na iyong nire-record, ini-import o ibinabahagi.

4. Kaligtasan

Ang App at Mga Device ay mga kasangkapan sa pagsasanay, hindi mga kagamitang pangkaligtasan. Palaging sundin ang mga tuntunin sa kaligtasan sa paghawak ng baril, ang mga tuntunin ng iyong shooting range at isport, at ang naaangkop na batas. Huwag hayaang makaabala sa iyo ang App, isang Device o relo habang humahawak ng baril. Huwag gamitin ang iyong telepono o relo maliban kung ligtas na nakatabi ang baril o pinapayagan ito ng mga tuntunin ng range.

Ikaw lamang ang responsable sa ligtas at legal na paghawak ng mga baril at bala.

5. Katumpakan ng mga resulta

Ang mga oras ng putok at pagsusuri ng video ay nakadepende sa hardware, koneksyon sa Bluetooth, tunog, kalidad ng video at kapaligiran. Maaaring hindi matukoy ng awtomatikong pagtukoy ng putok ang ilang putok o maaari itong makatukoy ng mga putok na hindi naman nangyari. Ibinibigay ang mga resulta para sa pagsasanay. Hindi ito mga opisyal na resulta ng laban, maliban kung magpasya ang tagapag-ayos ng laban na gawing opisyal ang mga ito.

6. Mga update sa firmware

Gamitin lamang ang function ng pag-update ng firmware ayon sa mga tagubilin. Tiyaking may sapat na charge ang telepono at Device at magkalapit ang mga ito, at huwag putulin ang isang update. Ang naputol na update ay maaaring magdulot upang pansamantala o permanenteng hindi magamit ang isang Device. Mag-install lamang ng mga update sa pamamagitan ng App o ng ibang paraang inaprubahan namin.

7. Mga update at availability ng App

Maaari naming i-update, baguhin, suspindihin o ihinto ang App o anumang feature nito. Maaaring kailanganin ang ilang update upang patuloy na magamit ang App. Hindi namin ginagarantiya na palaging magiging available ang App, na wala itong mga error, o na gagana ito sa bawat telepono, relo o bersyon ng operating system. Hindi nito nililimitahan ang anumang ipinag-uutos na karapatan mong makatanggap ng mga update sa ilalim ng batas para sa mga mamimili.

8. Mga serbisyo ng third party

Umaasa ang App sa mga platform at serbisyo ng third party, kabilang ang Apple, Google at Garmin. Ang paggamit mo sa mga ito ay saklaw ng kani-kanilang mga tuntunin. Hindi kami responsable sa mga serbisyo ng third party.

9. Mga pagbili ng hardware

Ang App lamang ang saklaw ng Mga Tuntuning ito. Ang mga pagbili at warranty para sa Mga Device ay saklaw ng mga tuntuning naaangkop sa iyong pagbili, kabilang ang aming pahinang Shipping / Warranty / Returns.

10. Pagkapribado

Ipinapaliwanag ng aming Patakaran sa Pagkapribado kung paano namin pinangangasiwaan ang personal na data kaugnay ng App.

11. Intelektuwal na ari-arian

Ang App at ang software, mga model, disenyo, teksto at trademark nito ay pag-aari ng Double-Alpha o ng mga tagapaglisensya nito. Ang iyong mga video ay nananatiling sa iyo, at hindi namin inaangkin ang pagmamay-ari sa mga ito.

12. Pagtanggi sa mga warranty

Sa lawak na pinapayagan ng batas, ang App ay ibinibigay nang walang bayad, "kung ano ito" at "kung kailan ito available", nang walang anumang uri ng warranty.

13. Pananagutan

Sa lawak na pinapayagan ng batas, hindi kami mananagot sa hindi direkta o kinahinatnang pagkalugi, o sa pagkawala ng data, mga video o resulta, o sa pagkaluging dulot ng mga maling resulta o maling paggamit ng App, o ng hindi pagsunod sa Seksyon 4 o 6.

Walang anuman sa Mga Tuntuning ito ang naglilimita sa pananagutang legal naming pasan para sa pagkamatay o pinsala sa katawan, o para sa sinadyang pagkilos o matinding kapabayaan, o sa anumang iba pang pananagutang hindi maaaring limitahan ng batas.

14. Iyong mga legal na karapatan

Kung ikaw ay isang mamimili, nananatili sa iyo ang lahat ng ipinag-uutos na karapatan sa ilalim ng batas ng bansang iyong tinitirhan. Walang anuman sa Mga Tuntuning ito ang nakaaapekto sa mga karapatang iyon.

15. Pagtigil sa paggamit

Maaari mong ihinto ang paggamit ng App anumang oras sa pamamagitan ng pag-uninstall nito. Maaari naming wakasan ang iyong lisensya kung malaki ang iyong paglabag sa Mga Tuntuning ito. Ang mga seksyong ayon sa kanilang katangian ay dapat manatiling may bisa, kabilang ang Mga Seksyon 11, 13 at 16, ay patuloy na malalapat.

16. Naaangkop na batas at mga hindi pagkakaunawaan

Ang Mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng batas ng Netherlands. Ang mga hindi pagkakaunawaan ay ihaharap sa may hurisdiksyong hukuman sa Netherlands. Kung ikaw ay isang mamimiling naninirahan sa ibang lugar, nananatili sa iyo ang proteksyon ng mga ipinag-uutos na batas ng iyong bansa, at maaari kang magsampa ng kaso roon.

17. Mga gumagamit ng Apple App Store

Kung na-download mo ang App mula sa Apple App Store:

- Ang Mga Tuntuning ito ay sa pagitan mo at ng Double-Alpha, hindi ng Apple, at ang Double-Alpha, hindi ang Apple, ang responsable sa App.
- Ang iyong lisensya ay limitado sa mga device na may tatak ng Apple na pagmamay-ari o kontrolado mo, ayon sa pinapayagan ng mga tuntunin sa paggamit ng App Store.
- Walang obligasyon ang Apple na magbigay ng maintenance o suporta para sa App.
- Kung hindi matugunan ng App ang isang naaangkop na warranty, maaari mong abisuhan ang Apple, at ibabalik ng Apple ang anumang halagang binayaran mo para rito. Wala nang iba pang obligasyon sa warranty ang Apple sa lawak na pinapayagan ng batas.
- Ang Double-Alpha, hindi ang Apple, ang responsable sa mga paghahabol tungkol sa produkto at sa intelektuwal na ari-arian na may kaugnayan sa App.
- Kinukumpirma mong wala ka sa isang bansang saklaw ng embargo ng pamahalaan ng US at wala ka sa listahan ng pamahalaan ng US ng mga ipinagbabawal o pinaghihigpitang partido.
- Ang Apple at ang mga subsidiary nito ay mga third-party beneficiary ng Mga Tuntuning ito at maaaring magpatupad ng mga ito laban sa iyo.

18. Mga pagbabago sa Mga Tuntuning ito

Maaari naming baguhin ang Mga Tuntuning ito. Ilalathala namin ang bagong bersyon sa pahinang ito na may bagong petsa ng bisa at, kung malaki ang pagbabago, magbibigay kami ng abiso sa isang makatwirang paraan. Kung patuloy mong gagamitin ang App matapos magkabisa ang isang pagbabago, ang bagong Mga Tuntunin ang malalapat.

19. Makipag-ugnayan

Double-Alpha Academy B.V.
Elzenweg 33b, 5144MB Waalwijk, the Netherlands
Email: [email protected]
Telepono: +31 416 660 464